Author

Françoise Henderson

BLOGS
Legacy Issues — Inheriting the Systems of Yesteryear in The Digital Age

In our fast-paced, digitally driven world, adaptability is often what sets a successful business apart from the rest. And where information travels in the blink of an eye, expansion into new, multilingual markets is now more simple and streamlined than ever. But as with most things, if you start out too fast — without the correct contingencies in place — you’ll find yourself hampered down the line.

BLOGS
Localization process: a vital cog in the global content strategy machine

Ensuring that your company is ready to go global means implementing the right localization process and making sure it works across multiple levels.

BLOGS
How Rubric helped Amway’s The Voice

How Amway turned to Rubric as a Global Content Partner to give a voice to its independent business owners

BLOGS
Building a successful localization strategy

It takes much more than a great product to succeed on a global scale. Even today, there is a widespread misconception that localization is a special, isolated process, and that passing content to translators is enough to replicate local market success internationally.

BLOGS
The importance of benchmarking governance in the LMM

Companies take many factors into consideration when setting budgets. More often than not, localization is seen as an additional cost, making it extremely difficult to do business across borders.

BLOGS
The Localization Maturity Model: Accelerating Global Growth

The Localization Maturity Model (LMM) provides practical guidance to deliver the best possible gobal customer experience.

BLOGS
3 Steps to Getting Your Global Content Ready for International Markets

Global Content is the bread and butter of a successful international marketing strategy. If you get it right, your company can enjoy heightened success in overseas markets; but if your Global Content is lacking, then you risk jeopardizing not only expansion into new markets, but your overall brand reputation as well.

BLOGS
How to Manage Product Names in Global Markets

Expanding into global markets is an exciting prospect for any business. It holds the promise of reaching new customers, driving profitability, and adding international depth to the brand’s reputation. But as with every opportunity, there is a degree of risk and uncertainty.

BLOGS
How deep should your translation strategy go?

A translation strategy enables enterprises to reach more customers. Learn more about localization as an excellent opportunity for brand growth.

Want to know more about translation or localization?

Get in touch - we have over 30 years' experience dealing with global brands on all things translation and localization.